Top.Mail.Ru
← Все статьи журнала

Сленг программистов: как понимать IT-специалистов

Девочка программирует за компьютером

Когда IT-специалисты общаются на профессиональные темы, кажется, что они говорят на иностранном языке. Все дело в большом количестве сленговых слов и выражений, в основном взятые из английского. 

Если ваш ребенок - юный программист, и вы хотите быть в курсе того, о чем он говорит, эта статья для вас. 

Итак, перед вами список слов и выражений, которые очень часто используют в своей речи программисты. 

Апрув (от англ. approve)

Одобрение или согласование чего-либо (проекта или задачи).

Заапрувить что-то — значит получить на это одобрение. 

Аттач (от англ. attachment

Файл, который прикрепляется к тексту письма или сообщения и отправляется вместе с ним. 

Баг (от англ. bug

Ошибка в программе. Дебажить — значит искать ошибки в коде. 

Бан (от англ. ban)

Запрет на использование, ограничение права пользоваться аккаунтом, например. Забанить — значит запретить использование, ограничить права. 

Битый

Нерабочий. Например, битая ссылка — ссылка, переход по которой выводит на экран надпись “Страница не найдена”.

Бот (от англ. robot)

Программа, в которой прописаны алгоритмы по выполнению определенных задач и которая автоматически выполняет некоторое количество функций, например, отвечает на вопросы пользователей, предлагая готовые варианты ответов. 

Валидация (от англ. validation

Процесс проверки данных на соответствие и правильность. 

Валидация нужна для того, чтобы находить или предупреждать ошибки и несоответствия. 

Гайд (от англ. guide)

Руководство или инструкция.

Геймдев (от англ. game development

Разработка видеоигр или специалист, который этим занимается.

Движок

Главная часть программного обеспечения, с помощью которой выполняются основные функции системы или приложения.

Дропнуть (от англ. drop)

Отказаться от участия в чем-либо, уйти, бросить работу над проектом.

Залить

Загрузить файлы на сервер, сайт или в соцсети, например. 

Запилить

Сделать что-либо, создать что-то. Например, запилить новую функцию — значит добавить ее. 

Зарегать(ся)

Зарегистрировать(ся).

Индусский код 

Сложный и витиеватый код. В Индии за код программистам платят построчно, поэтому они хитрят и пишут много лишнего =) 

Кейс (от англ. case

Определенная задача, ситуация, пример или проект.

Комьюнити (от англ. community

Сообщество людей, которых объединяют общие интересы, цели и задачи. 

Коннект (от англ. connect)

Установление связи, процесс общения.

Костыль

Временное решение проблемы или ошибки, позволяющее продолжить работу без простоя. 

Крипово (от англ. "creepy") 

Страшно

Откатить (перевод англ. rollback

Вернуться к предыдущей версии. 

Парсить (от англ. parsing

Автоматически собирать и систематизировать данные.

Пойнт (от англ. point)

Главная идея, смысл.

Пофиксить (от англ. fix

Исправлять ошибки. 

Сейвить (от англ. save

Сохранять.

Сервак

Сервер.

Таска (от англ. task

Задача.

Тимлид (от англ. team lead, team leader

Руководитель команды.

Фидбек (от англ. feedback)

Обратная связь, комментарий, оценка. 

Фича (от англ. feature

Полезная особенность.

Чекать (от англ. check)

Проверять.

Шерить (от англ. "share")

Делиться данными, предоставляя к ним доступ. 

Юзабилити (от англ. usability

Показатель, насколько программа удобна для пользователей.

Если вы хотите, чтобы ваш ребенок изучил основы программирования, стал более креативным и развил творческие способности, а также логическое и математическое мышление, запишите его на бесплатное пробное занятие в онлайн-школу Progkids. Все уроки проходят в индивидуальном формате, а также в удобное вам и вашему ребенку время, что делает их максимально комфортными. Опытные преподаватели подбирают уникальный подход к каждому юному дарованию и поощряют любые творческие начинания учеников. В нашей школе есть внутренняя образовательная платформа, на которой можно изучать программирование в формате игры. Более того, ваш ребенок может заниматься созданием арта с помощью ИИ, учиться вести собственный блог или создавать анимированные музыкальные ролики. Кстати, у нашей школы есть свое онлайн-пространство, где ученики делятся новостями, творческими проектами и достижениями, участвуют в конкурсах, а также играют в Minecraft и другие игры вместе с учителями.

Еще можно почитать

Курсы для детей

Progkids обратная связь

Записаться на бесплатное занятие проще простого

Уже на первом занятии погрузим в азы разработки и сделаем небольшой проект, которым ваш ребёнок захочет похвастаться.

Оставить заявку

ok image
Ваша заявка отправлена. Скоро мы свяжемся с Вами
Ошибка при отправке формы